W czwartek 13 czerwca 2013 roku Teatr Uhuru zaprezentował się na deskach teatru Uckermärkische Bühnen w Schwedt. Prezentacja odbyła się w ramach polsko-niemieckiego 20. Schultheaterfest, który trwał od 10 do 13 czerwca 2013. Z Gryfina prezentowały się także teatry 6 i Pół i Teatr Tańca Ego Vu. Teatr Uhuru zaprezentował w Niemczech spektakl „Do trzech razy sztuka” – nie tylko w wersji polskiej.

Aktorzy podjęli się nie lada wysiłku - spontanicznego tłumaczenia niektórych dialogów na język niemiecki i angielski !! To ułatwiło znacznie odbiór sztuki przez niemiecka widownię. Spektakl spotkał się z przychylnym przyjęciem, a podczas tzw „Kritisch-u”– czyli „stołu krytyki” aktorzy zebrali sporo pochwał. Poza tym „uhurianie” wzięli udział w licznych warsztatach teatralnych i artystycznych przygotowanych dla uczestników przez organizatorów festiwalu.













Źródło: Gryfiński Dom Kultury